A chance encounter gave E.T. his voice to phone home, but you won't believe how this unique voice was achieved or where else you've heard it.