“[My maid of honor’s] speech is the best speech I have ever heard in my life,” Caroline Coady Powell tells PEOPLE ...