A University of Texas student uncovers a rogue AI's hacking attempt, revealing the sophistication of autonomous agents in ...