It’s no wonder that, at a time when practical heritage pieces are all the rage—argyle sweaters, cargo trousers, and tasseled loafers among them—the barn jacket remains a star for fall, especially when ...