A local founder just opened a Market Street office for her startup and says she's happy to pay city taxes. Here's why.