A sluggish condo market and changing life circumstances have led some first-time buyers to rent out their homes ...