With yields on 30-year U.S. Treasurys at 19-year highs, investors predict a new era in the bond market. And it looks a lot like 2007.