Vector expands its CANoe development and testing platform with new AI and Model Context Protocol (MCP) capabilities.