Asymmetric Security's follow-up probe into activity tied to OpenAI's agents examines a chain of external browser and ...