From a new pie line to new eating occasions, the bakery focuses on service, efficiency and differentiation to fuel expansion.