She yearned for a shorter line between insight and impact, and may have found it at QuantumBlack, McKinsey & Company’s AI ...